راهنمای کامل خرید ماشین دست دوم در انگلیس (آپدیت ۲۰۲۵): ۰ تا ۱۰۰ مراحل، هزینه‌ها و نکات حقوقی

فهرست مطالب

خرید ماشین دست دوم در انگلیس، به‌ویژه برای مهاجران، دانشجویان و تازه‌واردان، می‌تواند در ابتدا کمی پیچیده و نگران‌کننده به نظر برسد. دنیایی از گزینه‌ها، قوانین ناآشنا و اصطلاحات فنی پیش روی شماست و این طبیعی است که ندانید از کجا باید شروع کنید. اما جای هیچ نگرانی نیست! این مقاله، نقشه راه کامل و قدم‌به‌قدم شما برای یک خرید هوشمندانه و مطمئن است. خرید یک خودروی کارکرده می‌تواند باعث صرفه‌جویی قابل توجهی در هزینه‌های شما شود، اما اگر با آگاهی کامل انجام نشود، ریسک‌هایی نیز به همراه دارد.

ما در این راهنمای جامع (آپدیت شده برای سال ۲۰۲۵)، تمام مراحل را به زبانی ساده و کاملاً کاربردی برایتان شکافته‌ایم. از بررسی وضعیت فعلی قیمت‌ها و روند بازار ماشین‌های دست‌دوم گرفته تا پاسخ به سوالات کلیدی مانند «چگونه سوابق ماشین دست‌دوم را چک کنم؟ (Car History Check)» و «آیا ماشین دست‌دوم ضمانت دارد؟». همچنین، به تفصیل به موضوعات زیر می‌پردازیم:

  • مقایسه خرید ماشین دست‌دوم از نمایشگاه٬شخص یا به صورت آنلاین و مزایا و معایب هر کدام
  • نکات طلایی تست رانندگی ماشین دست‌دوم که نباید هرگز فراموش کنید
  • مدارک لازم برای خرید ماشین دست‌دوم و فرآیند قانونی انتقال سند مالکیت (V5C)
  • روش‌های پرداخت برای خرید ماشین دست‌دوم و تکنیک‌های مذاکره برای اینکه قیمت ماشین دست‌دوم را پایین بیاوریم
  • آشنایی کامل با هزینه بیمه و نگهداری ماشین دست‌دوم

هدف نهایی ما این است که شما با اطمینان کامل، تمام اطلاعات لازم برای یک انتخاب درست را در اختیار داشته باشید. با دنبال کردن این راهنما، می‌توانید از ریسک‌های احتمالی دوری کرده و یک خرید اقتصادی، مطمئن و بدون دردسر را در انگلیس تجربه کنید.

 

1:آشنایی با بازار خودروی دست‌دوم در انگلیس: یک دنیای متفاوت

اگر قصد خرید ماشین دست دوم در انگلیس را دارید، اولین قدم، شناخت ویژگی‌های این بازار بزرگ و ساختارمند است. برخلاف بازارهای محدودتر، بازار ماشین دست‌دوم انگلیس بسیار متنوع، رقابتی و شفاف است. در اینجا شما به طیف وسیعی از برندهای معتبر جهانی مانند Ford, Volkswagen, Toyota, BMW و Kia دسترسی دارید و می‌توانید با هر بودجه‌ای، گزینه‌ای مناسب پیدا کنید.

مهم‌ترین و مثبت‌ترین تفاوت این بازار با بازاری مانند ایران، شفافیت کامل در سوابق خودرو است. در انگلیس، گذشته یک ماشین یک راز نیست. شما می‌توانید با ابزارهای آنلاین و رسمی، به سادگی تاریخچه کامل یک خودرو را بررسی کنید. برای مثال، با مراجعه به وب‌سایت دولتی GOV.UK، می‌توانید تمام نتایج معاینه فنی (MOT) قبلی یک ماشین را به رایگان مشاهده کنید. همچنین، با انجام یک بررسی سوابق جامع خودرو یا همان Car History Check (که با نام HPI Check هم شناخته می‌شود)، مطمئن می‌شوید که خودروی مورد نظر:

  • تصادف سنگین و ثبت‌شده‌ای نداشته است.
  • گزارش سرقت روی آن ثبت نشده باشد.
  • دارای بدهی مالی یا وام تسویه‌نشده (Outstanding Finance) نباشد.
عوامل تعیین کننده ارزش خودرو کارکرده در انگلیس بریتیشی

روند بازار خودرو در 2025 نشان‌دهنده تقاضای بالا برای خودروهای اقتصادی، کم‌مصرف و قابل اعتماد است، به‌خصوص با گسترش مناطق آلایندگی پایین (Low Emission Zones) در شهرهای بزرگ. مدل‌هایی مانند Ford Fiesta، Volkswagen Golf و Nissan Qashqai  Toyota Yaris, Toyota Crollaهمچنان از محبوب‌ترین گزینه‌ها در میان خریداران هستند. برای مثال، قیمت یک فورد فیستای چند سال کارکرده و سالم، بسته به مدل و کارکرد دقیق، به‌طور متوسط بین ۴,۰۰۰ تا ۹,۵۰۰ پوند در سال ۲۰۲۵ متغیر است. البته هزینه‌های جانبی مانند مال

 
برای اطلاعات بیشتر در مورد انواع بیمه نامه ماشین در انگلیس به مقاله جامع ما در این زمینه مراجعه بفرمایید.

2: هزینه‌های خرید و نگهداری ماشین دست دوم در انگلیس: فراتر از قیمت روی شیشه!

یکی از مهم‌ترین نکات در خرید ماشین دست دوم در انگلیس، درک کامل هزینه نگهداری ماشین دست‌دوم است. قیمت خرید خودرو تنها بخش اول ماجراست و هزینه‌های جاری می‌توانند در طول سال مبلغ قابل توجهی را به خود اختصاص دهند. برای یک تصمیم‌گیری هوشمندانه، باید تمام این هزینه‌ها را از قبل در بودجه خود لحاظ کنید. این هزینه‌ها به دو دسته اصلی تقسیم می‌شوند: هزینه‌های اولیه و هزینه‌های جاری.

الف) هزینه‌های اولیه در هنگام خرید (Upfront Costs)

  • پرداخت کامل یا پیش‌پرداخت (Upfront Payment/Deposit): اگر خودرو را به صورت نقدی می‌خرید، این مبلغ همان قیمت توافق‌شده است. اما اگر از وام یا فایننس استفاده می‌کنید، معمولاً باید بین ۱۰ تا ۲۰ درصد از ارزش خودرو را به عنوان پیش‌پرداخت  باید بپردازید. در خریدهای شخصی نیز ممکن است فروشنده مبلغی را به عنوان بیعانه (Holding Deposit) برای رزرو کردن خودرو از شما درخواست کند.

ب) هزینه‌های جاری و نگهداری سالانه (Annual Running Costs)

این‌ها هزینه‌هایی هستند که باید به صورت سالانه یا دوره‌ای بپردازید.

  • مالیات خودرو (Road Tax or VED): تقریباً تمام خودروها در انگلیس مشمول مالیات سالانه هستند. مقدار این مالیات به عواملی مانند سن خودرو، نوع سوخت و میزان آلایندگی (CO2 emissions) بستگی دارد. خبر خوب این است که مالیات برخی خودروهای کم‌مصرف و برقی صفر است! شما می‌توانید مبلغ دقیق مالیات هر خودرو را در وب‌سایت دولتی GOV.UK چک کنید.
  • بیمه خودرو (Car Insurance): رانندگی بدون بیمه در انگلیس کاملاً غیرقانونی است. حداقل پوشش قانونی در این کشور، بیمه شخص ثالث (Third Party) است. هزینه بیمه به شدت متغیر است و به عواملی مانند سن شما، سابقه رانندگی، نوع خودرو و محل زندگی‌تان بستگی دارد. به طور متوسط، هزینه بیمه در سال ۲۰۲۵ حدود 779 پوند تخمین زده می‌شود برای رانندگان با سابقه، اما برای رانندگان جدید و جوان این مبلغ می‌تواند بسیار بیشتر باشد. نوع گواهینامه شما نیز تاثیر مستقیمی بر قیمت بیمه دارد.
 

برای اطلاعات بیشتر در مورد نحوه دریافت گواهینامه انگلیس در سال ۲۰۲۵ به مقاله ما در مجله بریتیشی مراجعه بفرمایید.

  • معاینه فنی سالانه (MOT): هر خودرویی که بیش از سه سال از عمر آن گذشته باشد، باید سالانه یک تست معاینه فنی به نام MOT را پشت سر بگذارد تا صلاحیت تردد در جاده‌ها را داشته باشد. هزینه این تست حداکثر ۵۴.۸۵ پوند است، اما هزینه تعمیرات احتمالی برای قبولی در تست می‌تواند متغیر باشد.
  • سرویس و تعمیرات (Servicing & Repairs): برای حفظ سلامت و عملکرد صحیح خودرو، انجام سرویس‌های دوره‌ای (معمولاً سالانه) ضروری است. طبق گزارش‌ها، هزینه متوسط سرویس و تعمیرات یک خودرو در سال حدود ۶۲۰ پوند است.
  • سایر هزینه‌ها که باید در نظر بگیرید:
    • هزینه سوخت (Fuel): بسته به میزان استفاده شما، هزینه بنزین یا دیزل می‌تواند ماهانه مبلغ قابل توجهی باشد. (حداقل ۱۰۰۰ پوند در سال برای تردد های کم).
    • پارکینگ و عوارض (Parking & Tolls): اگر در شهر بزرگی زندگی می‌کنید، هزینه‌هایی مانند مجوز پارکینگ منطقه ای (Resident’s Permit) و عوارض ورود به مناطق خاص مانند ULEZ یا Congestion Charge در  شهر های  مثل لندن را باید در نظر بگیرید.
    • امداد خودرو (Breakdown Cover): عضویت در سرویس‌های امداد خودرو اختیاری است اما به شدت توصیه می‌شود و با توجه به نوع خودرو شما از 25 تا 180 پوند هزینه دارد.

قطعات مصرفی (Consumables): هزینه‌های تعویض قطعاتی مانند تایرها (حدود ۲۰۰ تا ۴۰۰ پوند برای یک مجموعه) و برف‌پاک‌کن‌ها را نیز باید در بودجه بلندمدت خود لحاظ کنید.

 
 
مستر بریتیشی میگه:

💡 فقط به قیمت خرید نگاه نکن، هزینه نگهداری رو حساب کن! یه ماشین آلمانی کارکرده و ارزون شاید خیلی وسوسه‌انگیز باشه، ولی هزینه تعمیرات و قطعاتش می‌تونه جیبت رو خالی کنه. قبل از اینکه عاشق یه مدل خاص بشی، حتماً هزینه بیمه و مالیات سالانه‌اش رو آنلاین چک کن. گاهی یه ماشین ژاپنی یا کره‌ای که کمی گرون‌تره، در درازمدت خیلی برات ارزون‌تر تموم می‌شه!

 
 

 

3: کجا و چگونه ماشین دست دوم در انگلیس پیدا کنیم؟ 

انتخاب محل خرید خودرو به اندازه انتخاب خود خودرو اهمیت دارد. هر مسیر، مزایا، معایب و ریسک‌های خاص خود را دارد. در انگلیس چهار راه اصلی برای پیدا کردن ماشین دست دوم وجود دارد که در ادامه به تفصیل هرکدام را برای شما شرح می‌دهیم.

1.3 خرید از فروشندگان تجاری (Dealers): امن‌ترین مسیر

خرید از یک فروشنده رسمی یا نمایشگاه، به‌خصوص برای اولین خرید یا افرادی که دانش فنی کمی دارند، مطمئن‌ترین راه است. مهم‌ترین مزیت این روش، حمایت قانونی شما تحت قانون حقوق مصرف‌کننده ۲۰۱۵ (Consumer Rights Act 2015) است. این قانون می‌گوید خودروی فروخته شده باید “کیفیت رضایت‌بخش” و “مناسب برای هدف” داشته باشد، که به شما در صورت بروز مشکل، حق تعمیر، تعویض یا بازپس‌گیری پول را می‌دهد. فروشندگان تجاری به سه دسته اصلی تقسیم می‌شوند:

  • نمایندگی‌های اصلی برند (Franchised Dealers):
    • این‌ها چه کسانی هستند؟ نمایندگی‌های رسمی برندهایی مانند Ford, BMW, Toyota که علاوه بر خودروهای نو، بخش فروش خودروهای دست دوم تایید شده (“Approved Used”) نیز دارند.
    • چه چیزی می‌فروشند؟ خودروهای کارکرده با سن کم (معمولاً زیر ۵ سال) که بازرسی‌های فنی چندنقطه‌ای و بسیار دقیقی را پشت سر گذاشته‌اند.
    • مزایا: بالاترین سطح اطمینان، گارانتی‌های جامع و معتبر (حداقل ۱۲ ماه)، تاریخچه کامل سرویس‌ها و حداکثر آرامش خیال.
    • معایب: گران‌ترین گزینه در بازار دست دوم هستند و فضای کمی برای مذاکره و چانه‌زنی وجود دارد.
  • نمایشگاه‌های مستقل (Independent Garages):
    • این‌ها چه کسانی هستند؟ رایج‌ترین نوع نمایشگاه خودرو که به برند خاصی وابسته نیستند و طیف وسیعی از خودروها را می‌فروشند.
    • چه چیزی می‌فروشند؟ انواع خودروها با سنین و قیمت‌های مختلف (معمولاً ۳ تا ۱۰ سال). این‌ها بهترین مکان برای پیدا کردن حد وسط بین قیمت و اطمینان هستند.
    • مزایا: تنوع بسیار بالا، قیمت‌های رقابتی‌تر از نمایندگی‌های اصلی و اغلب برای حفظ شهرت محلی خود تلاش می‌کنند.

معایب: کیفیت بازرسی‌ها و اعتبار گارانتی‌ها می‌تواند بسیار متفاوت باشد. حتماً شرایط و ضوابط گارانتی آن‌ها را به دقت مطالعه کنید.

 
مستر بریتیشی میگه:

🔎 اول تحقیق، بعد حرکت!

اسم قشنگ و شیک نمایشگاه گولت نزنه! قبل از اینکه حتی پاتو از در بذاری بیرون، اسم اون گاراژ رو بنداز تو گوگل و ببین بقیه مشتری‌ها چی در موردش نوشتن (Google Reviews).

یادت باشه، یه فروشنده درست‌حسابی، از آبرو و شهرتش مثل چشم‌هاش محافظت می‌کنه. اونی که کلی ناله و نفرین پشتشه، شک نکن یه جای کارش می‌لنگه! حرف مردم، بهترین راهنمای توئه!

 
 

2.3  خرید مستقیم از شخص (Private Seller): مسیری برای معامله بهتر

در این روش، شما خودرو را مستقیماً از مالک آن که نامش در مدرک اصلی خودرو (V5C) ثبت شده، خریداری می‌کنید.

  • مزایا: معمولاً بهترین قیمت را می‌توانید در این روش پیدا کنید. همچنین با صحبت مستقیم با مالک، می‌توانید دید خوبی نسبت به نحوه نگهداری او از خودرو پیدا کنید.

معایب: این روش “Sold as seen” است، یعنی هیچ‌گونه حمایت قانونی یا گارانتی وجود ندارد. اگر خودرو روز بعد از خرید خراب شود، هیچ حقی برای شکایت نخواهید داشت. این روش نیازمند آن است که خودتان دانش فنی داشته باشید یا یک فرد متخصص همراهتان باشد.

 
 
مستر بریتیشی میگه:

کلاهبردارها عاشق قرار تو پارکینگ عمومی‌ان!

اگه از شخص ماشین می‌خری، حتماً قرار رو دم در خونه‌ش بذار. آدرسی که توی مدرک ماشین (V5C) نوشته شده نباید با آدرس خونه‌ش مو بزنه!

اینجوری مطمئن میشی که با مالک واقعی طرفی، نه یه دلال که می‌خواد ماشین مشکل‌دار رو بهت بندازه. هرگز معامله رو تو پمپ بنزین یا یه جای پرت نهایی نکن! و قبل از اینکه یه پنی هم بدی، یه گزارش سوابق کامل (HPI Check) بگیر. این گزارش شناسنامه واقعیه ماشینه!

یادت باشه: ماشین رو از جایی بخر که شب‌ها توش پارک می‌شه!

 
 

3.3 پلتفرم‌های آنلاین: بهترین سایت خرید ماشین دست‌دوم

امروزه، نقطه شروع اکثر افراد برای خرید آنلاین خودرو، وب‌سایت‌ها و اپلیکیشن‌ها هستند. این پلتفرم‌ها انتخاب گسترده‌ای را در اختیار شما قرار می‌دهند.

وب‌سایت‌های اصلی

  • AutoTrader انگلیس (autotrader.co.uk):
    • توضیح: بزرگ‌ترین و مشهورترین سایت خرید ماشین دست‌دوم در انگلیس است که هزاران آگهی از نمایشگاه‌ها و فروشندگان شخصی را در خود جای داده است.
    • مزایا: انتخاب بی‌نظیر، فیلترهای جستجوی بسیار دقیق (از نوع سوخت تا امکانات خاص)، بررسی قیمت و امکان چک کردن سوابق خودرو مستقیماً از طریق سایت.
    • معایب: به دلیل محبوبیت بالا، ممکن است قیمت‌ها کمی رقابتی‌تر و فضای چانه‌زنی محدودتر باشد.
  • Gumtree خودرو (gumtree.com/cars):
    • توضیح: گام‌تری یک وب‌سایت آگهی عمومی است که بخش خودروی بسیار فعالی دارد و بیشتر بر معاملات محلی و شخصی متمرکز است.
    • مزایا: بهترین مکان برای پیدا کردن گزینه‌های ارزان‌قیمت از فروشندگان شخصی در نزدیکی شما.
    • معایب: ساختار ساده‌تری دارد، فیلترهای جستجوی آن به قدرت AutoTrader انگلیس نیست و احتمال برخورد با آگهی‌های جعلی یا کلاهبرداری در آن کمی بیشتر است و نیاز به هوشیاری دارد.
  • CarGurus (cargurus.co.uk):
    • توضیح: این وب‌سایت با تمرکز بر شفافیت قیمت‌گذاری فعالیت می‌کند. الگوریتم‌های آن قیمت هر خودرو را با نمونه‌های مشابه در بازار مقایسه کرده و به شما می‌گوید که قیمت آگهی “عالی”، “خوب” یا “بالاتر از میانگین” است.
    • مزایا: ابزار تحلیل قیمت آن فوق‌العاده است و به شما کمک می‌کند بفهمید یک معامله واقعاً خوب است یا نه.
    • معایب: تعداد آگهی‌های فروشندگان شخصی در آن کمتر از دو سایت دیگر است.

اپلیکیشن‌های موبایل

تمام وب‌سایت‌های ذکر شده دارای اپلیکیشن‌های موبایل بسیار کارآمدی هستند که جستجو را برای شما راحت‌تر می‌کنند. علاوه بر این‌ها، پلتفرم‌های جدیدی مانند Cazoo و Cinch نیز وجود دارند که خودرو را به صورت کاملاً آنلاین به شما می‌فروشند و درب منزل تحویل می‌دهند، هرچند قیمت آن‌ها معمولاً کمی بالاتر است.

 
مستر بریتیشی میگه:

💻❗ قانون شماره یک خرید آنلاین: اول دیدن، بعداً پرداخت!

عکس‌های براق و تعریف‌های فروشنده رو باور نکن! تا وقتی با چشم‌های خودت ماشین رو از نزدیک ندیدی، مدارکش (V5C) رو چک نکردی و شماره شاسی (VIN) رو تطبیق ندادی، حتی فکر واریز کردن یک پوند رو هم از سرت بیرون کن.

اگه فروشنده‌ای گفت: «چند نفر دیگه مشتری‌ان، یه بیعانه کوچیک بزن تا فقط بیای ببینی و برات نگهش دارم»، ۹۹ درصد کاسه‌ای زیر نیم‌کاسه‌شه! بیعانه برای بازدید نداریم!

اول بازدید، بعد معامله. نقطه.

 

4.3 خرید از حراجی (Auction): مسیری پرریسک اما هیجان‌انگیز

خرید از حراجی‌ها می‌تواند منجر به پیدا کردن یک معامله فوق‌العاده شود، اما این روش قطعاً برای تازه‌کارها توصیه نمی‌شود و بیشتر مناسب افراد باتجربه و مکانیک‌هاست.

  • چگونه کار می‌کند؟ خودروها به سرعت از مقابل خریداران عبور داده شده و در عرض چند دقیقه به بالاترین پیشنهاد فروخته می‌شوند. زمان بسیار کمی برای بررسی وجود دارد و هیچ فرصتی برای تست رانندگی نیست. در حراجی آنلاین خودرو نیز معمولا قیمت خودرو های مناسب  با کمترین خرابی یا تصادف جزیی معمولا به قیمت بالا به دلیل درخواست های زیاد فروخته می شود. 
  • مزایا: پتانسیل خرید خودرو با قیمتی بسیار پایین‌تر از ارزش واقعی بازار.

معایب: بالاترین ریسک ممکن! خودروها کاملاً “As Is” و بدون هیچ تضمینی فروخته می‌شوند. علاوه بر قیمت نهایی، باید یک هزینه اضافی به نام “حق حراج” یا “Buyer’s Premium” نیز بپردازید.

 
 

4: راهنمای قیمت‌گذاری و انتخاب خودروی مناسب در انگلیس

اکنون که می‌دانید کجا به دنبال خودرو بگردید، وارد مرحله حساس انتخاب ماشین کارکرده در انگلیس و ارزیابی قیمت آن می‌شویم. داشتن یک دید واقع‌بینانه از بازار و شناخت عوامل تاثیرگذار، به شما کمک می‌کند تا بهترین تصمیم را متناسب با بودجه خرید خودرو خود بگیرید.

 
قیمت خرید خودروی دست دوم در انگلیس بریتیشی

1.4 بهترین زمان برای خرید خودرو در انگلیس

بله، زمان خرید می‌تواند روی قیمت تاثیر بگذارد!

  • پایان هر فصل (End of Quarter): نمایندگی‌ها و نمایشگاه‌ها برای رسیدن به اهداف فروش فصلی خود (به‌ویژه در پایان ماه‌های مارس، ژوئن، سپتامبر و دسامبر) تمایل بیشتری به تخفیف دادن دارند.
  • زمان عرضه پلاک‌های جدید (New Plate Releases): در ماه‌های مارس و سپتامبر که پلاک‌های جدید عرضه می‌شوند، بسیاری خودروی خود را با مدل نو تعویض می‌کنند. این امر باعث افزایش ناگهانی تعداد خودروهای دست دوم در بازار و رقابتی‌تر شدن قیمت‌ها می‌شود.

2.4 هنر مذاکره: راهنمای چانه‌زنی خودرو

چانه‌زنی خودرو در انگلیس مرسوم است، اما باید هوشمندانه انجام شود.

  1. تحقیق کنید: قبل از بازدید، قیمت مدل‌های مشابه را در سایت‌هایی مانند AutoTrader چک کنید تا بدانید ارزش واقعی خودرو چقدر است.
  2. مؤدب باشید: یک رویکرد مثبت و منصفانه همیشه بهتر از ارائه پیشنهادهای توهین‌آمیز جواب می‌دهد.
  3. از ایرادات استفاده کنید: همراه با فروشنده دور ماشین قدم بزنید و هرگونه ایراد (مانند خط و خش، لاستیک فرسوده) را با آرامش و مؤدبانه به او نشان دهید. این موارد ابزار شما برای مذاکره هستند.
  4. پیشنهاد منطقی بدهید: بر اساس تحقیقات و وضعیت خودرو، یک پیشنهاد منصفانه ارائه دهید.
  5. آماده ترک کردن باشید: این بزرگ‌ترین قدرت شماست. اگر فروشنده با قیمت شما موافقت نکرد، از او تشکر کرده و آماده رفتن شوید. بسیاری از فروشندگان در این لحظه پیشنهاد بهتری می‌دهند یا بعداً با شما تماس می‌گیرند.
  6. از نمایشگاه‌ها امتیاز بگیرید: اگر نمایشگاه قیمت را پایین نمی‌آورد، امتیازهای دیگری مانند یک باک پر بنزین، یک سرویس رایگان یا انجام MOT جدید را درخواست کنید.

3.4 بررسی گارانتی هنگام خرید (Warranty Check)

  • خرید از نمایشگاه: اکثر نمایشگاه‌ها یک گارانتی ۳ تا ۶ ماهه ارائه می‌دهند. حتماً جزئیات آن را بخوانید تا بدانید دقیقاً چه مواردی (معمولاً موتور و گیربکس) را پوشش می‌دهد و چه مواردی (مانند قطعات مصرفی) شامل آن نمی‌شود.
  • گارانتی کارخانه: اگر خودرو به اندازه کافی جدید باشد (مثلاً زیر ۳ سال برای اکثر برندها یا ۷ سال برای کیا)، ممکن است هنوز تحت گارانتی اصلی سازنده باشد که این بهترین نوع گارانتی است.

خرید از شخص: در خرید شخصی هیچ‌گونه گارانتی وجود ندارد.

 
مستر بریتیشی میگه:

🤫 بهترین ابزار چانه‌زنی، سکوته! وقتی فروشنده قیمت نهایی رو بهت گفت، چند ثانیه هیچی نگو و فقط با یه نگاه متفکر به ماشین نگاه کن. این سکوت سنگین، خیلی از فروشنده‌ها رو معذب می‌کنه و باعث میشه خودشون برای شکستن یخ، یه تخفیف دیگه پیشنهاد بدن. امتحانش مجانیه و اغلب جواب می‌ده!

 
 

5: مستندات و الزامات قانونی: مهم‌ترین بخش خرید شما

بررسی وضعیت فنی خودرو بسیار مهم است، اما این مدارک خرید ماشین دست‌دوم و رعایت قوانین خرید خودرو در انگلیس است که معامله شما را قانونی، امن و بی‌دردسر می‌کند. نادیده گرفتن هر یک از این موارد می‌تواند بزرگ‌ترین اشتباه شما باشد.

1.5 اسناد ضروری که باید کنترل کنید

  • برگه ثبت‌نام خودرو (V5C Document or Logbook):
    • این مهم‌ترین مدرک خودرو است و به نوعی شناسنامه آن محسوب می‌شود. هرگز و تحت هیچ شرایطی خودرویی را بدون سند V5C نخرید. این سند حاوی اطلاعاتی مانند نام و آدرس مالک ثبت‌شده، شماره پلاک، شماره شاسی (VIN) و تاریخ اولین ثبت است.
    • نکات کلیدی برای بررسی سند V5C:
      • از اصل بودن آن مطمئن شوید (دارای واترمارک DVLA است).
      • در خرید شخصی، اطمینان حاصل کنید که نام و آدرس فروشنده با اطلاعات ثبت‌شده در V5C مطابقت دارد.
      • شماره شاسی (VIN) و شماره پلاک روی سند را با شماره‌های حک‌شده روی خود خودرو مقایسه کنید.
  • گواهی MOT (MOT Certificate):
    • گواهی MOT نشان‌دهنده قبولی خودرو در تست سالانه صلاحیت تردد در جاده است (برای خودروهای بالای ۳ سال). اگرچه داشتن برگه فیزیکی خوب است، اما شما می‌توانید تاریخچه کامل MOT هر خودرو را به صورت رایگان در وب‌سایت دولتی GOV.UK چک کنید.
    • نکته طلایی: در گزارش آنلاین MOT به بخش “Advisories” (توصیه‌های ایمنی) توجه ویژه کنید. این موارد ایراداتی هستند که نیاز به تعمیر فوری نداشته‌اند اما به زودی باید برطرف شوند و می‌توانند هزینه‌های آینده را به شما نشان دهند.
  • تاریخچه سرویس (Service History):
    • این مدرک (که معمولاً یک دفترچه با مهرهای گاراژ است) نشان می‌دهد که سرویس‌های دوره‌ای خودرو به موقع انجام شده است. یک “تاریخچه سرویس کامل” (Full Service History) ارزش خودرو را به شدت بالا می‌برد و نشان‌دهنده سلامت فنی آن است.

2.5 بررسی جامع تاریخچه خودرو (Car History Check)

این یک مرحله حیاتی و غیرقابل حذف است. با پرداخت مبلغی اندک (حدود ۱۰ تا ۲۰ پوند) به شرکت‌هایی مانند HPI, RAC یا The AA، می‌توانید یک گزارش کامل از گذشته پنهان خودرو دریافت کنید. این گزارش موارد زیر را فاش می‌کند:

  • بدهی مالی تسویه‌نشده (Outstanding Finance): اگر خودرو وام تسویه‌نشده داشته باشد و شما آن را بخرید، شرکت وام‌دهنده می‌تواند خودرو را از شما پس بگیرد!
  • سابقه تصادف سنگین (Written-off): مشخص می‌کند که آیا خودرو قبلاً در یک تصادف شدید آسیب دیده و توسط شرکت بیمه “اسقاطی” اعلام شده است یا خیر.
  • گزارش سرقت (Stolen Vehicle): تأیید می‌کند که خودرو در لیست خودروهای مسروقه پلیس قرار ندارد.

3.5 تأیید مسافت پیموده‌شده (Verifying Mileage)

دستکاری کیلومترشمار یا “Clocking” یک عمل غیرقانونی است. برای اطمینان از واقعی بودن کارکرد خودرو:

  1. تاریخچه MOT آنلاین را چک کنید: کارکرد خودرو در هر تست MOT ثبت می‌شود. روند افزایش آن باید منطقی و پیوسته باشد.
  2. سوابق سرویس را بررسی کنید: کارکرد معمولاً در فاکتورهای سرویس نیز ثبت می‌شود.
  3. به فرسودگی داخلی توجه کنید: یک خودرو با کارکرد پایین نباید فرمان، صندلی راننده یا پدال‌های بسیار فرسوده و براقی داشته باشد.

4.5 فرآیند انتقال مالکیت

انتقال سند V5C بسیار ساده است. فروشنده باید بخش مربوط به “مالک جدید” (New Keeper) را از سند جدا کرده و به شما تحویل دهد. خود فروشنده مسئول است که با استفاده از بخش اصلی سند، مراتب فروش را به صورت آنلاین یا پستی به سازمان DVLA اطلاع دهد. شما طی چند هفته، سند V5C جدید را که به نام خودتان صادر شده، از طریق پست دریافت خواهید کرد.

 
مستر بریتیشی میگه:

📄 مدرک V5C، شناسنامه ماشینه، نه یه تیکه کاغذ! اگه فروشنده گفت V5C رو گم کرده ولی قول میده برات پست کنه، یا گفت دست دوستم مونده فردا میارم… محترمانه خداحافظی کن و برو! خرید خودرو بدون سند V5C مثل خریدن یک خانه بدون سند مالکیت است. تو در واقع صاحب یک تکه آهن شده‌ای، نه یک ماشین!

 
 

6: راهنمای تست رانندگی: چگونه سلامت خودرو را در عمل بسنجیم؟

پس از اینکه خودرو را با استفاده از چک‌لیست خرید ماشین دست دوم در بخش قبل به صورت چشمی بازرسی کردید، نوبت به مهم‌ترین مرحله یعنی تست رانندگی ماشین دست دوم می‌رسد. این تست، بهترین فرصت برای انجام یک بررسی فنی ماشین دست دوم در شرایط واقعی و اطمینان از سلامت ماشین دست دوم در انگلیس است.

1.6. آماده‌سازی برای تست درایو: نکته حیاتی بیمه

قبل از حرکت، باید از پوشش بیمه خود مطمئن شوید. رانندگی بدون بیمه در انگلیس غیرقانونی است.

  • خرید از نمایشگاه: معمولاً بیمه تجاری نمایشگاه شما را برای تست درایو پوشش می‌دهد.
  • خرید از شخص: شما مسئول بیمه هستید. یا باید بیمه موقت (Temporary Car Insurance) خریداری کنید که به صورت آنلاین و حتی برای یک ساعت هم در دسترس است، یا مطمئن شوید که بیمه فعلی شما اجازه رانندگی با خودروهای دیگر را می‌دهد.

2.6. نکات کلیدی در حین تست رانندگی (The Test Drive)

رادیو را خاموش کنید و تمام حواس خود را به عملکرد خودرو معطوف کنید.

  • استارت زدن (Starting Up):
    • آیا موتور به راحتی و از حالت سرد روشن می‌شود؟ اگر فروشنده قبل از رسیدن شما موتور را گرم کرده، ممکن است بخواهد مشکلی در استارت سرد را پنهان کند.
    • به دمای موتور دقت کنید. باید به آرامی بالا رفته و در وسط ثابت بماند. بالا رفتن بیش از حد دما، یک علامت هشدار دهنده جدی است.
  • کلاچ و گیربکس (Clutch & Gearbox):
    • دنده‌ای: آیا دنده‌ها به نرمی و بدون صدای غیرعادی جا می‌روند؟ برای تست لغزش کلاچ ، در یک سربالایی با دنده بالا و دور موتور پایین، پدال گاز را فشار دهید. اگر دور موتور بالا رفت اما سرعت افزایش نیافت، کلاچ نیاز به تعویض دارد.
    • اتوماتیک: تعویض دنده‌ها باید نرم و متناسب با سرعت و دور موتور باشد. هرگونه ضربه یا “لگد زدن” هنگام تعویض دنده، نشانه خوبی نیست.
  • فرمان و سیستم تعلیق (Steering & Suspension):
    • در یک مسیر مستقیم و صاف، برای لحظه‌ای دستان خود را از روی فرمان بردارید. خودرو نباید به چپ یا راست کشیده شود .
    • هنگام پیچیدن به صدای فرمان گوش دهید. هرگونه صدای کلیک یا ناله غیرعادی است.
    • از روی چند دست‌انداز کوچک عبور کنید و به صداهای سیستم تعلیق گوش دهید. صدای ضربه یا کوبش می‌تواند نشانه فرسودگی قطعات باشد.
  • ترمزها (Brakes):
    • در یک جای امن و خلوت، ترمز را محکم فشار دهید. خودرو باید به صورت مستقیم و بدون کشیده شدن به طرفین متوقف شود.
    • ترمز دستی را در یک شیب تست کنید تا از عملکرد صحیح آن مطمئن شوید.

6.3. استفاده از خدمات بازرسی حرفه‌ای (Professional Inspection)

اگر دانش فنی کافی ندارید یا می‌خواهید از خرید خود ۱۰۰٪ مطمئن باشید، می‌توانید از خدمات بازرسی حرفه‌ای استفاده کنید. شرکت‌هایی مانند The AA و RAC با دریافت هزینه‌ای (حدود ۱۰۰ تا ۲۰۰ پوند)، یک کارشناس متخصص را برای بازرسی کامل خودرو اعزام می‌کنند. این کارشناس یک گزارش دقیق از وضعیت فنی خودرو به شما ارائه می‌دهد که می‌تواند شما را از یک خرید پرهزینه نجات دهد یا ابزار قدرتمندی برای مذاکره قیمت در اختیارتان بگذارد.

 
مواردی که باید قبل از خرید ماشین دست دوم د رانگلیس چک کنید

7: نحوه پرداخت پول و ملزومات قراردادی: آخرین قدم‌های مهم

پس از تمام بررسی‌ها و توافق بر سر قیمت، به آخرین و حساس‌ترین مرحله، یعنی پرداخت پول و نهایی کردن خرید می‌رسید. انجام این مرحله به شکلی امن و صحیح، تضمین‌کننده یک پایان خوش برای فرآیند خرید شماست.

الف. بهترین و امن‌ترین روش‌های پرداخت

انتخاب روش پرداخت به ارزش خودرو و نوع فروشنده (شخصی یا نمایشگاه) بستگی دارد.

  • انتقال بانکی آنلاین (Online Bank Transfer):
    • این امن‌ترین و رایج‌ترین روش است. در سیستم بانکی انگلیس، این روش با نام Faster Payments شناخته می‌شود و معمولاً پول به صورت آنی یا حداکثر ظرف دو ساعت به حساب فروشنده منتقل می‌شود.
    • مزایا: دارای رسید دیجیتالی و کاملاً قابل ردیابی است.
    • نکته: بهتر است انتقال پول را در حضور فروشنده و از طریق اپلیکیشن موبایل بانک خود انجام دهید تا فروشنده رسیدن پول را تأیید کند و سپس شما با خودرو و مدارک آنجا را ترک کنید. اگر مبلغ خودرو از سقف انتقال روزانه شما بالاتر است، از قبل با بانک خود تماس بگیرید.
  • پول نقد (Cash):
    • فقط و فقط برای خودروهای بسیار ارزان (زیر ۱۰۰۰ پوند) توصیه می‌شود.
    • معایب: حمل مقدار زیادی پول نقد خطرناک است، هیچ رسید قابل ردیابی‌ای ندارد و واریز یا برداشت مبلغ زیاد پول نقد می‌تواند باعث حساسیت بانک شما شود. تا حد امکان از این روش برای مبالغ بالا خودداری کنید.
  • کارت بانکی (Debit/Credit Card):
    • این گزینه معمولاً فقط هنگام خرید از نمایشگاه در دسترس است.
    • کارت نقدی (Debit Card): روشی ساده و مستقیم برای پرداخت.
    • کارت اعتباری (Credit Card): یک مزیت بزرگ دارد! برای خریدهای بالای ۱۰۰ پوند، شما تحت پوشش حمایتی بخش ۷۵ قانون اعتبار مصرف‌کننده (Section 75 of the Consumer Credit Act) قرار می‌گیرید که در صورت بروز هرگونه مشکل، امنیت مالی بیشتری برایتان فراهم می‌کند.

ب. رسید مکتوب: مهم‌ترین سند شما پس از خرید

حتی در یک خرید شخصی، دریافت یک رسید کتبی کاملاً ضروری است. این تنها مدرک شماست که ثابت می‌کند شما برای خودرو پول پرداخت کرده‌اید. اگر فروشنده رسید آماده‌ای ندارد، خودتان یک برگه بردارید و موارد زیر را در آن یادداشت کرده و از هر دو طرف امضا بگیرید:

  • مشخصات کامل خریدار و فروشنده (نام، آدرس و شماره تماس)
  • مشخصات کامل خودرو (Make, Model, Registration Number, VIN)
  • قیمت نهایی توافق‌شده (به عدد و حروف)
  • تاریخ و ساعت دقیق فروش
  • کیلومتر فعلی خودرو (Mileage)
  • امضای خریدار و فروشنده

اگر هرگونه توافق شفاهی دیگری کرده‌اید (مثلاً فروشنده قول داده قبل از تحویل، لاستیک‌ها را عوض کند)، حتماً آن را در رسید ذکر کنید.

پ. نهایی کردن انتقال مالکیت

بلافاصله پس از پرداخت، فروشنده باید بخش سبز رنگ سند V5C با عنوان “مالک جدید” (New Keeper Slip یا V5C/2) را جدا کرده و به شما تحویل دهد. این برگه، مدرک موقت مالکیت شما تا زمان رسیدن سند اصلی است. وظیفه اطلاع‌رسانی به سازمان DVLA بر عهده فروشنده است.

 
مستر بریتیشی میگه:

✍️ بدون رسید، معامله نکردی، پولت رو دور ریختی! حرف و قول شفاهی هیچ ارزشی نداره. یه کاغذ ساده که روش نوشته “من، [اسم فروشنده]، ماشین [مشخصات] رو به قیمت [مبلغ] در تاریخ [تاریخ] به [اسم شما] فروختم” و دو تا امضا زیرش، می‌تونه بعداً تو رو از هزارتا دردسر نجات بده. اگه فروشنده از دادن یه رسید ساده طفره رفت، بدون که یه جای کارش ایراد داره. محترمانه معامله رو بی‌خیال شو!

 
 

8: حق و حقوق شما به عنوان خریدار: قوانین کلیدی که باید بدانید

آگاهی از قوانین خرید خودرو در انگلیس، قدرتمندترین ابزار شما در برابر مشکلات احتمالی است. حقوق شما به عنوان خریدار، بسته به اینکه از یک فروشنده تجاری (نمایشگاه) یا یک شخص عادی خرید می‌کنید، به شدت متفاوت است.

1.8. خرید از نمایشگاه (Dealer): سپر حمایتی قانون حقوق مصرف‌کننده

هنگام خرید از هر فروشنده تجاری، شما تحت حمایت کامل قانون حقوق مصرف‌کننده ۲۰۱۵ (Consumer Rights Act 2015) قرار می‌گیرید. این قانون حکم می‌کند که خودروی فروخته شده باید:

  • دارای کیفیت رضایت‌بخش باشد (Of Satisfactory Quality): با در نظر گرفتن سن و کارکرد، خودرو نباید ایراد اساسی داشته باشد.
  • برای هدف خود مناسب باشد (Fit for Purpose): باید به عنوان یک خودرو، عملکردی ایمن و عادی داشته باشد.
  • مطابق با توضیحات باشد (As Described): تمام مشخصاتی که در آگهی یا به صورت شفاهی توسط فروشنده اعلام شده، باید با واقعیت تطابق داشته باشد.

اگر خودروی شما این شرایط را نداشته باشد، شما حق برخورداری از راه‌حل‌های قانونی را دارید:

  • در ۳۰ روز اول (حق کامل بازگرداندن کالا): اگر در ۳۰ روز اول پس از تحویل، هرگونه ایراد اساسی در خودرو پیدا کنید، حق دارید خودرو را برگردانده و تمام پول خود را پس بگیرید.
  • بین ۳۱ روز تا ۶ ماه: اگر پس از یک ماه ایرادی بروز کند، شما حق یک بار تعمیر یا تعویض خودرو توسط فروشنده را دارید. اگر فروشنده نتواند مشکل را حل کند، آنگاه شما می‌توانید خودرو را برای دریافت وجه (با کسر مبلغی منصفانه بابت استفاده) پس دهید. نکته مهم این است که در این ۶ ماه، قانون فرض را بر این می‌گذارد که ایراد از ابتدا در خودرو وجود داشته و این فروشنده است که باید عکس آن را ثابت کند.
  • پس از ۶ ماه: شما همچنان حق تعمیر یا تعویض را دارید، اما اکنون اثبات اینکه ایراد از زمان خرید در خودرو وجود داشته، بر عهده شماست که کار را بسیار دشوارتر می‌کند.

2.8 خرید از شخص (Private Seller): حقوق محدود اما مهم

هنگام خرید از یک شخص عادی، قانون حقوق مصرف‌کننده از شما حمایت نمی‌کند. معامله به صورت “Sold as seen” (همانطور که دیده شد) است. با این حال، شما هنوز دو حق قانونی مهم دارید:

  1. خودرو باید مطابق با توضیحات باشد: فروشنده نمی‌تواند در مورد مشخصات خودرو به شما دروغ بگوید. اگر در آگهی نوشته شده “دارای کولر سالم” و بعد از خرید متوجه شوید کولر خراب است، فروشنده قانون را زیر پا گذاشته است.
  2. خودرو باید قابل تردد در جاده باشد (Roadworthy): فروش یک خودروی ناامن که ایرادات اساسی (مانند ترمز معیوب) دارد، توسط هر کسی (چه نمایشگاه و چه شخص) غیرقانونی است.

3.8 الزامات فوری پس از خرید: بیمه و مالیات

به محض اینکه پول را پرداخت کردید و کلیدها را تحویل گرفتید، دو وظیفه قانونی فوری بر عهده شماست:

  • بیمه (Insurance): شما حق ندارید حتی یک متر با خودروی جدید خود بدون داشتن بیمه رانندگی کنید. قبل از رفتن برای خرید، چند نرخ بیمه بگیرید و به محض نهایی شدن معامله، با شرکت بیمه تماس گرفته و پالیسی خود را فعال کنید.
  • مالیات خودرو (Vehicle Tax / VED): مالیات خودرو با فروشنده قبلی منتقل نمی‌شود. شما باید بلافاصله پس از خرید، با استفاده از شماره مرجع روی برگه سبز رنگ مالک جدید (V5C/2)، به صورت آنلاین در وب‌سایت GOV.UK مالیات خودرو را به نام خودتان پرداخت کنید.
 
مستر بریتیشی میگه:

⚖️ از نمایشگاه “حقوق” می‌خری، از شخص “ماشین”! یادت نره، وقتی از نمایشگاه خرید می‌کنی، پول اضافه‌ای که میدی فقط برای ماشین نیست؛ برای “آرامش خیال” و “حقوق قانونیته”. اگه مشکلی پیش بیاد، قانون پشتته. ولی وقتی از شخص می‌خری، معامله فقط سر خود ماشینه، نه خدمات پس از فروش! ارزون‌تره، ولی اگه خراب بشه، خودتی و خودت. ببین کدوم برات مهم‌تره!

 
 
 

سوالات متداول در خرید ماشین دست دوم در انگلیس (FAQ)

آیا می‌توانم با گواهینامه ایرانی در انگلیس رانندگی کنم؟

 تا ۱۲ ماه پس از ورود به بریتانیا می‌توانید با گواهینامه ایرانی رانندگی کنید. پس از آن باید برای دریافت گواهینامه انگلیسی اقدام کنید. برای اطلاعات دقیق‌تر به صفحه شرایط دریافت گواهینامه رانندگی انگلیس در سال ۲۰۲۵ مراجعه کنید.

 
 

 مالک فعلی باید فرم V5C را تکمیل کرده و بخشی از آن را به شما بدهد. انتقال نهایی از طریق وب‌سایت GOV.UK انجام می‌شود. فرآیند معمولاً در چند دقیقه تکمیل می‌شود و تاییدیه به ایمیل شما ارسال می‌گردد.

 

 سایت‌های معتبر شامل AutoTrader، Motors.co.uk و Gumtree هستند. همچنین سایت‌های RAC و AA نیز بخش فروش خودرو دارند.

 
 

 از سرویس‌هایی مانند HPI Check یا CarVertical برای بررسی سابقه تصادف، سرقت، یا بدهی مالی استفاده کنید. فروشندگان معتبر معمولاً این گواهی‌ها را ارائه می‌دهند.

 

 شامل مالیات جاده‌ای (Road Tax)، هزینه آزمون MOT، بیمه، سوخت، تعمیر و نگهداری می‌شود. جزئیات کامل‌تر را در بخش‌های مربوط به هزینه‌های مالکیت در همین مقاله مطالعه کنید.

 
 

 بله. تنها چیزی که نیاز دارید، ارائه آدرس محل سکونت در بریتانیاست. اما برای بیمه کردن خودرو، ممکن است برخی شرکت‌ها مدارک بیشتری بخواهند.

 
 

مالیاتی سالانه است که بر اساس آلایندگی خودرو (CO2 Emissions) تعیین می‌شود. نرخ دقیق را می‌توانید در وب‌سایت GOV.UK مشاهده کنید.

 

 از نظر قانونی ممکن است، اما به دلایل پیچیدگی واردات، هزینه‌های حمل، گمرک و محدودیت‌های قانونی، معمولاً توصیه نمی‌شود.

 

 طبق گزارش RAC، خودروهایی مانند Toyota Yaris، Honda Jazz و Hyundai i10 کم‌هزینه و قابل اعتماد هستند.

 
  • کارت شناسایی (پاسپورت یا BRP)

  • آدرس محل سکونت

  • بیمه خودرو

  • گواهینامه معتبر

  • فرم V5C برای انتقال مالکیت
 
  • Third Party: خسارات وارد شده به شخص دیگر را پوشش می‌دهد.

  • Comprehensive: علاوه بر پوشش طرف مقابل، خسارات وارده به خودروی شما را نیز جبران می‌کند. اطلاعات بیشتر در مقاله: “همه چیز در مورد انواع بیمه نامه ماشین در انگلستان – تفاوت آنها و نحوه استعلام قیمت به صورت آنلاین”

 از ابزارهای قیمت‌گذاری در سایت‌هایی مانند Parkers یا AutoTrader استفاده کنید. مقایسه قیمت خودروهای مشابه نیز کمک‌کننده است.

 
 

 آزمون سالانه‌ای برای بررسی ایمنی و سلامت فنی خودروهای بالای سه سال است. بدون گواهی معتبر MOT، رانندگی غیرقانونی است و بیمه نیز پوشش نمی‌دهد.

 

 اواخر تابستان و پاییز (سپتامبر و اکتبر) زمانی است که نمایندگی‌ها خودروهای جدید وارد می‌کنند و قیمت خودروهای دست دوم کاهش می‌یابد.

 

 بله، از طریق قراردادهای PCP (Personal Contract Purchase) و HP (Hire Purchase). توضیحات کامل‌تر را در بخش “مقایسه خرید و اجاره خودرو” در همین مقاله مطالعه کنید.

 
4.7/5 - (3 امتیاز)

دیدگاه ها

  • هنوز دیدگاهی وجود ندارد.
  • افزودن دیدگاه